Жай ғана «ана тілінде сөйлейтіндер» емес — Блэр, Тейлор және Дилан өздері туралы, қазақстандық оқушылар туралы алғашқы әсерлері және ағылшын тілін үйренуде нағыз маңызды нәрсе туралы әңгімелейді.
Евротур мұғалімдері: Прагада қазақстандық оқушыларды кім оқытады
Ата-аналар «ана тілінде сөйлейтіндермен сабақ» дегенді естігенде, бұл көбіне дерексіз естіледі. Прагадағы Евротурда мұның артында нақты адамдар тұр — аты-жөні, тарихы және тілді қалай үйрету керектігі туралы өз көзқарасы бар адамдар. Біз қазақстандық мектеп оқушыларымен жұмыс істейтін үш мұғалімге бірдей сұрақ қойдық: Блэрге, Тейлорға және Диланға.
Блэр — Техас, АҚШ
Блэр Техас штатының Лаббок қаласынан. Ағылшын тілін 12 жылдан астам оқытады, қазір Прагада тұрады, онда екі тілді бастауыш мектепте сабақ береді.
«Ең маңыздысы — қателерден қорқпау. Әрбір қате — бір нәрсеге үйренудің мүмкіндігі, сөйлеу, оқу, тыңдау және жазуды қанша көп жаттықтасаңыз, нәтиже соғұрлым тез өседі. Сенімділік тәжірибемен келеді».
Блэр Қазақстаннан келген жасөспірімдермен бұрын да кездескен, бұл туралы жылы естеліктер айтады: оны дәстүрлі тағамдар таңдандырды, ал қазақстандық есімдер оған шынымен әдемі болып көрінді.
«Ағылшын тілін күн сайын қолданыңыз, тіпті бірнеше минут болса да — бейне қараңыз, музыка тыңдаңыз, қысқа мақала оқыңыз, сөйлесіңіз. Күн сайынғы кішкентай практика уақыт өте келе үлкен нәтиже береді».
Блэрдің Прагадағы сүйікті орны — Летна паркы: қаланың әдемі көрінісі бар, тыныш, серуенге немесе күн батуын қарауға тамаша. Ал қазақстандық оқушыларды таңдандыратын факт — АҚШ-тың бір ел шеңберіндегі алуан түрлі пейзаждары — шөлден, тропикалық жағажайлардан бастап, қарлы таулар мен жанартауларға дейін.
Тейлор — Миссури, АҚШ
Тейлор Миссури штатынан, Прагада 10 жылға жақын тұрады және сонша ағылшын тілін оқытады.
«Ең маңыздысы — қателерден қорқпау. Жаңа тіл үйренетін әрбір адам қателеседі, дәл осылай біз дамимыз. Мүлтіксіз болмаса да, қаншалықты көп сөйлесеңіз, сенімділік соғұрлым тез келеді».
Тейлор Қазақстаннан келген топпен әлі жеке кездеспеген, бірақ танысуды шын жүректен күтеді — мәдениет туралы білуді, оқушылардың әңгімелерін тыңдауды және бірге тілді жаттығуды.
«Ағылшын тіліңіз «мінсіз» болғанша күтпеңіз. Мүмкіндігінше көп сөйлеңіз, сұрақ қойыңыз және үйрену үдерісінен рахат алыңыз».
Тейлордың сүйікті орны — Ригровы сады паркы, жанды атмосферасы және Прага Градіне көрінісі бар. Ал АҚШ туралы оқушыларды таңдандыратын факт: елде 50 штат бар, олар соншалықты әртүрлі, штаттар арасындағы саяхат басқа елге баруға ұқсайды — пейзаж, акцент, тағам, дәстүр және тіпті ауа-райы да өзгереді.
Дилан — Оксфорд, Англия
Дилан Оксфордтан, Прагада жеті жыл тұрады және он жыл ағылшын тілін оқытады.
«Ең маңыздысы — қателерден қорқпау. Бұл — үйренудің табиғи бөлігі, ағылшын тілін қанша көп қолдансаңыз, соғұрлым сенімді бола түсесіз».
Диланның қазақстандық оқушылар туралы алғашқы әсері оң болды: ол олардың достығын және сабақ тақырыптары аясында өз елдері туралы әңгімелесуге дайындығын атап өтті.
«Сабақтан тыс уақытта да ағылшын тілін мүмкіндігінше көп қолдануға тырысыңыз. Фильмдер қараңыз, музыка тыңдаңыз, өзіңізге қызықтыны оқыңыз — тілмен байланысқа түсудің әрбір мүмкіндігін пайдаланыңыз».
Диланның Прагадағы сүйікті орны — Вышеград: тыныш, қаланың әдемі көрінісі бар, серуенге өте қолайлы. Ал Британия туралы таңдандыратын факт: елде әртүрлі ұлт өкілдері мен акценттердің адамдары өте көп тұрады, ал ірі қалалар әлем түкпірінен келген мейрамханаларға, іс-шараларға және мәдениеттерге толы.
Үш мұғалімді не біріктіреді
Біз жауапты алдын ала айтпадық — бірақ үш мұғалім де бір-бірінен тәуелсіз түрде тілді үйренуде ең маңызды деп бір ережені атады: қателерден қорқпау. Ата-аналар үшін бұл жай ғана әдемі сөз емес, балалар Прагада қандай атмосфераға тап болатынын нақты көрсеткіші — онда тәжірибе мінсіздіктен маңыздырақ, ал сенімділік жаттаудан емес, сөйлесуден өседі.
Дәл осындай мұғалімдермен қазақстандық мектеп оқушылары Прагадағы Евротур кезінде ағылшын тілін үйренеді. Бағдарлама туралы толығырақ — Евротур бетінде, ал осы жаз турдың 15 күні қалай өткені туралы — біздің репортажымызда.
