10 забавных фактов об английском языке, которые тебе не скучно будет узнать
Английский язык не всегда нудный и скучный. Вот 10 фактов, которые покажут, что язык — это живое, смешное и интересное существо.
1. "Ghoti" можно читать как "fish"
Почему? Потому что:
- gh как в "rough"
- o как в "women"
- ti как в "nation"
Английское произношение — это полный хаос, и лингвисты давно об этом знают.
2. Слово "queue" нужно читать как... буква "Q"
Это одно из самых смешных слов. Остальные буквы просто молча дежурят.
3. "Studying" и "studying" — одного и того же корня, но совершенно разные слова
Попробуй понять логику: "Studying medicine" (изучение медицины) и "The medicine is studying" — второе звучит как полный бред, но первое имеет смысл.
4. В английском есть слова, которые рифмуются сами с собой
"Rooming" рифмуется с "booming", но это не то, что интересно. Интересно, что существует слово "Worcestershire" (это же просто издевательство над произношением).
5. Самое длинное слово в английском языке...
...это "pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis" (силикоз вулканического происхождения). Это 45 букв, и используется только врачами.
6. Слово "orange" невозможно рифмовать
Хорошо, технически есть "sporange" (хранилище спор), но ты никогда его не слышал. Король английской поэзии неврастеничен.
7. "Bookkeeper" — одно из немногих слов с тремя подряд идущими удвоениями
bookkeepper — странно смотрится, но это правильно!
8. Слово "absolutely" не означает "точно"
Британцы часто говорят "absolutely" как "не совсем"... прямо противоположно! Лингвистический мем.
9. "Almost" — это слово, которое почти всегда стоит в начале беды
"I almost passed the exam" = "Я чуть было не прошёл экзамен" (но не прошёл). English speakers ненавидят это слово.
10. Буква "K" в слове "knight" когда-то произносилась
А в словах "know", "knife", "knit" буква "k" молча в углу и грустит. Это же остаток древнего англосаксонского произношения!
Заключение
Английский язык — это живой организм со своей историей, логикой и изрядной долей хаоса. Когда ты понимаешь истории слов, учить язык становится интереснее.
Хочешь узнать больше странных фактов? Присоединяйся к нашим группам на Step to English — там мы постоянно рассказываем подобные истории!
